|
EELROAD/ STARTERS/ ЗАКУСКИ
QUESO FRITTO 50.- Kr 3,20 € Praetud juustupallid Fried cheese balls Жаренные сырные шарики
CALAMARES A LA. ROMANA 65.-Kr 4,15 € Preatud kalmaarirõngad koos väikse salati ja küüslaugu-majoneesiga Fried calamari with small salad and garlic-mayonnaise Кальмары в тесте с чесночным соусом
CARACOLES 100.-Kr 6,39 € Viinamäeteod küüslaugu kastmes Escargot with garlic sauce Улитки в чесночном соусе
PATE DE MANOLETE 100.-Kr 6,39 € Manolete pardimaksapasteet mustade ploomide ja kreeka pähklitega House pate- Foie gras with black plums and walnuts Паштет из утиной печени с черносливом и грецкими орехами
JAMONE Y MELON 100.-Kr 6,39 € Hispaania kintsusink Jamone meloniga Spanish gammon Jamone with melon Сыро-вяленная ветчинна Jamone с дыней
EMBUTIDOS 130.-Kr 8,31 € Valik Hispaania kintsusinki Jamone Selection of ham Набор из испанских мясных продуктов
PLATO DE QUESO 150.- Kr 9,59 € Juustuvalik mee, pähklite ja viinamarjadega Selection of cheeses with honey, nuts and grapes Набор из испанских сыров
MELJILLONES MARINERO (2 -le ) 210.-Kr 13,42 € Sinimerekarbid creme-kastmes sibulatega, serveeritakse koos röstitud küüslaugu saiaga Blue mussels with onions and cream, served with roasted garlic bread Мидии в винно-луковом соусе со сливками и чесночными гренками
TAPAS
QUESO A LA PLANCHA 55.-Kr 3,52 € Praetud suitsujuust šampinjonidega Fried smoked cheese with champignons Жаренный копчёный сыр с шампиньёнами
PINCHO DE GAMBAS 65.-Kr 4,15 € Küpsetatud krevetid Jamone-singi ja ananassiga Shrimps rolled with ham and pineapples Шашлычок из креветок с ветчиной и ананасами
TROFEO DE VERDURAS 75.-Kr 4,79 € Grillitud köögiviljad mozzarella juustuga Grill vegetables with mozzarella Гриль овощи с моцареллой
CARPACHO DE TORO 75.-Kr 4,79 € Loomakeele carpaccio rohelises kastmes Cow tongue carpaccio with green sauce Карпачо из варёного телячьего языка с пряным соусом
COSTILLITAS 75.-Kr 4,79 € Suitsetatud ribid mee- ja seesamiga Smoked ribs with honey and sesame Копчёные рёбра в мёде и сезаме
VACA LOCA 85.-Kr 5,43 € Küpsetatud loomalihalõigud roheliste ubade, kartulite, parmesani, oregano ja balsamikuga Stir fried beef, balsamic, oregano, parmesan, green beans, potatoes Запечёная говядини с бобами, картофелем и сыром Parmisan
POLLO LOCO 85.-Kr 5,43 € Küpsetatud kana wok- köögiviljadega ja seesamiseemnetega sojakastmes Fried chicken with wok vegetables and sesame in soya sauce Куриное филе с овощами и сезамом
LASTELE /CHILDREN MEALS
PERRITO CALIENTE 45.-Kr 2,88 € Viinerid sellega, mis on parim Teie lapsele :) Sausages with what you think is best for Your children Сосиски с гарниром на ваш выбор
MACARONE BLANCO 50.- Kr 3,20 € Makaronid külmpressitud oliivõli ja parmesaniga Macaroni with extra virgin olive oil, parmesan Спагети с оливковым маслом и сыром Parmsean
POLLO RICO 55.-Kr 3,52 € Paneeritud kana sellega, mis on parim Teie lapsele :) Crispy bread chicken with what you think is best for Your children Куриное филе с гарниром на ваш выбор
MACARONE ROBERT 65.-Kr 4,15 € Makaronid krevettide ja juustuga kooreses kastmes Macaroni, cream, shrimps, cheese Спагети с креветками и сыром
SUPID / SOUP
DE TOMATE 60.-Kr 3,83 € Tomatisupp mozzarella, parmesani, pesto ning küüslauguga ja krutongid Tomato, mozzarella, parmesan, pesto, garlic and croutons Томатный суп с сырами и крутонами
DE SALMON 65.-Kr 4,15 € Koorene lõhesupp krevettidega Creamy soup with salmon and shrimps Крем суп с лососем и креветками
PUSCERO 80.-5,11 € Erinevad lihad (kana, loomaliha ja verivorstid) ja köögiviljad Mix meat (chicken, beef, bloodsausages) and vegetables Густой мясной суп с овощами
SALATID/ SALADS
MIXTA 65.-Kr 4,15 € Tomat, kurk, sibul, mais, paprika Tomato, cucumber, onion, corn, olius, paprika Микс из свежих овощей
MEDITERRANEA 65.-Kr 4,15 € Tomat, mozzarella, pesto Tomato, mozzarella, pesto Салат из томатов и сыра Мozzarella
DE POLLO 85.-Kr 5,43 € Paneeritud kana, paprika, tomati, kurgi, sibula, krutongide ja majoneesiga Crispy chicken, paprika, cucumber, tomato, onion, croutons, mayones Салат с курицей,овощами и домашним майонезом
DE MARISCO 85.-Kr 5,43 € Soolatud lõhe, krevetid, spargel, muna ja tomatid Salty salmon, shrimps, asparagus, egg, tomato Салат с солёным лососем,спаржей и креветками
PAELLA (2 -le)
DE CALMARES 295.-Kr 18,85 € Paella kalmaari, krevettide, punase paprika ja kalmaaritindiga Paella with calamari, mussels, shrimps, black calamari ink and red paprika Паелла с морепродуктами
DE SETAS 295.-Kr 18,85 € Paella puravike, kukeseente, safrani ja parmesani juustuga Paella with boletus, chanterelles, saffron and parmesan Паелла с лисичками
VALENCIANA 295.-Kr 18,85 € Paella kana, mereandide, paprika ja roheliste ubadega Paella with chicken, seafood, paprika and green beans Паелла с курицеи и морепродуктами
MEAT/ LIHAROAD
ESCALOPE DE POLLO 130.-Kr 8,31 € Kanafilee juustu, Jamone, tomatiga pesto kastmes koos praetud kartuliga Chicken filet fried with ham cheese and tomato in basilica pesto sauce, chips Куриное филе с ветчиной Jamon с запечёным карнофелем и соусом Рesto
FILETE DE CERDO 150.-Kr 9,59 € Küpsetatud seafilee vürtsivõi kastmes koos praetud kartulitega Oven baked pork filet with spice butter sauce and ships Свинное филе с запечёным картофелем и перечным соусом
PATA PATA 150.-Kr 9,59 € Pardikoib pardimaksapasteediga koos värske salatiga, ploomi kastmes Duck leg with home pate and mix salad in plume sauce Утиная ножка фаршированная утиным паштетом с овощами и соусом из чернослива
LA CORRIDA 180.-Kr 11,50 € Looma välisfilee täidetud seente ja sinihallitusjuustuga veini kastmes, kartulipüreega Beef filet with selection of mushrooms and blue cheese in wine sauce, smashed potatoes Говядина фаршированная грибами,сыром и картофельным пюре
CORDERO MARINADO 195.-Kr 12,46 € Marineeritud lambaliha grillitud köögiviljade ja riisiga Chop lamb marinated with grill vegetable and rice Каре ягнёнка с овощами и рисом
EL JEFE 235.-Kr 15,02 € Looma sisefilee sinihallitusjuustu, peekoni ja spargliga veini kastmes, koos praetud kartulitega Beef filee with blue cheese, bacon and aspargus in wine souce with chips Филе свинины с сыром Dor Blue,спаржей и винным соусом и варёным картофелем
FISH/ KALAROAD SALOMON MANOLETE 150.-Kr 9,59 € Üleküpsetatud lõhe sinihallitusjuustu ja krevettidega, veini kastmes, kartulipüree ja spargliga Salmon with shrimps and blue cheese in wine sauce, smash potatoes and asparagus Лосось с креветками и сыром Dor Blue, картофельным пюре и спаржей
TIBURON 160.-Kr 10,23 € Võikala rullid suvikõrvitsaga pesto kastmes, riisiga Butterfish rolled with zucchini in pesto sauce with rice Рулет из цукини и масленной рыбы c соусом Pesto и рисом
ATUN DE LOS REY 210.-Kr 13,42 € Mooniseemnetega punane tuunikala koos salatiga, muraka kastmes Red tuna in poppy seed with salad and cloudberry sauce Тунец панированный в маке с соусом из ягод
GRILLADA MIXTA 250.-Kr 15,98 € Grillitud kalad (hiidkrevett, tuunikala, lõhe, võikala) vinegrette kastmes, riisiga Mix grill fish (tiger shrimp, tuna, salmon, butterfish) in vinaigrette sauce and rice Набор морепродуктов(креветка,тунец,лосось,масленная рыба) с рисом
GAMBAS A L’AJILLO 250.-Kr 15,98 € Hiidkrevetid küüslaugukastmes, salati ja riisiga Fried tiger shrimps with wine, garlic and paprika sauce served with salad and rice Королевские креветки в чесночном соусе с салатом и рисом
DESSERT/ MAGUSTOIT
SORBET 40.-Kr 2,56 € Maasika ja vodka sorbet Strawberry and vodka sorbet Сорбе из клубники с водкой
TIRAMISU CLASSICO 45.-Kr 2,88 € Tiramisu Кофейное Tiramisu
TROPIKAL 45.-Kr 2,88 € Troopiline puuvilja salat jäätisega Fruit tropical salad with ice cream Cалат фруктов с мороженым
HELADO 45.-Kr 2,88 € Jäätis erinevate kastmetega - šokolaadi, maasika, mango Ice cream with different sauce chocolate, strawberry, mango Мороженое с заправками на выбор шоколад,манго,клубника
PICASSO 50.- Kr 3,20 € Puuvilja kook Fruit cake Фруктовое пироженое
|